Traduceri autorizate si interpretariat

 

Bine ai venit in CLUB

Traduceri si Interpretariat

Gasiti mai jos serviciile oferite de biroul nostru de traduceri
Go to Traduceri autorizate si legalizate

Traduceri autorizate si legalizate

Traducerile au stampila si semnatura traducatorului autorizat de Ministerul Justitiei, prin care se certifica exactitatea traducerii, acestea putand fi legalizate de catre un notar public autorizat.

Go to Revizie efectuata de catre specialisti

Revizie efectuata de catre specialisti

Indiferent daca traducerea este efectuata sau doar revizuita de catre un specialist, materialul este verificat din punct de vedere terminologic de catre practicieni din domeniul de specializare vizat.

Go to Interpretariat simultan si consecutiv

Interpretariat simultan si consecutiv

Interpretariatul este necesar pentru intalniri de afaceri, in scop turistic, la sectia de politie, la ambasada, la biroul notarial, la oficiul starii civile, la IGI (fostul ORI) si la alte institutii ale statului, etc.

Go to Preluarea si livrarea traducerilor

Preluarea si livrarea traducerilor

Traducerile pot fi preluate / livrate de la / la domiciliul / sediul clientului. Pentru documente ‘sensibile’, traducatorul nostru se poate deplasa la sediul dvs., semnand totodata un acord de confidentialitate.

TRADUCERI AUTORIZATE IN 28 DE LIMBI


Traduceri Engleza Romana
 
Traduceri Franceza Romana
 
Traduceri Italiana Romana
 
Traduceri Spaniola Romana
 
Traduceri Germana Romana
 
Traduceri Portugheza Romana
Traduceri Rusa Romana
 
Traduceri Ucraineana Romana
 
Traduceri Polona Romana
 
Traduceri Maghiara Romana
 
Traduceri Bulgara Romana
 
Traduceri Greaca Romana
 
Traduceri Turca Romana
 
Traduceri Araba Romana
 

 


Traduceri Romana Engleza
 
Traduceri Romana Franceza
 
Traduceri Romana Italiana
 
Traduceri Romana Spaniola
 
Traduceri Romana Germana
 
Traduceri Romana Portugheza
Traduceri Romana Rusa
 
Traduceri Romana Ucraineana
 
Traduceri Romana Polona
 
Traduceri Romana Maghiara
 
Traduceri Romana Bulgara
 
Traduceri Romana Greaca
 
Traduceri Romana Turca
 
Traduceri Romana Araba
 

 


Traduceri Ebraica Romana
 
Traduceri Suedeza Romana
 
Traduceri Finlandeza Romana
 
Traduceri Olandeza Romana
 
Traduceri Norvegiana Romana
 
Traduceri Sarba Romana
Traduceri Croata Romana
 
Traduceri Albaneza Romana
 
Traduceri Slovaca Romana
 
Traduceri Slovena Romana
 
Traduceri Ceha Romana
 
Traduceri Lituaniana Romana
 
Traduceri Chineza Romana
 
Traduceri Japoneza Romana
 

 


Traduceri Romana Ebraica
 
Traduceri Romana Suedeza
 
Traduceri Romana Finlandeza
 
Traduceri Romana Olandeza
 
Traduceri Romana Norvegiana
 
Traduceri Romana Sarba
Traduceri Romana Croata
 
Traduceri Romana Albaneza
 
Traduceri Romana Slovaca
 
Traduceri Romana Slovena
 
Traduceri Romana Ceha
 
Traduceri Romana Lituaniana
 
Traduceri Romana Chineza
 
Traduceri Romana Japoneza
 

 

Evolutia rapida a biroului de traduceri ne-a permis abordarea unor servicii complexe si complete de traducere si interpretariat.

Biroul Nostru de traduceri

Gasiti mai jos informatii despre biroul nostru de traduceri, despre interpretii si traducatorii care lucreaza in interesul dumneavoastra
100 % Partenerii de care ai nevoie

Cu toate ca este un proiect tanar, Clubul de Traduceri a reusit in scurt timp sa devina un partener constant pentru companii de notorietate si institutii importante de stat.

Pornind de la limba engleza, am reusit sa creem un nucleu de traducatori specilizati pe varii domenii lingvistice si profesionale, nucleu care creste in volum pe zi ce trece, pastrand totusi valorile pe baza carora a fost inchegat.

In CLUB nu exista clienti mari si clienti mici. Indiferent de marimea companiilor beneficiare, calitatea serviciilor de traduceri si interpretariat se raporteaza la acelasi standard care ne-a permis ascensiunea rapida in acest domeniu.

Afla mai multe [...]

Tipuri de Documente Traduse

Gasiti mai jos exemple de documente / acte / materiale traduse de catre biroul nostru de traduceri


TRADUCERI ACTE / DOCUMENTE PERSONALE

  • traduceri certificate de nastere
  • traduceri buletine
  • traduceri carti de identitate
  • traduceri pasapoarte
  • traduceri permise auto
  • traduceri certificate de casatorie
  • traduceri certificate de deces
  • traduceri certificate de atestare a domiciliului
  • traduceri adeverinte de celibat
  • traduceri acte de adoptie
  • traduceri caziere judiciare
  • traduceri certificate de divort
  • traduceri certificate de botez / cununie
  • traduceri alte acte de stare civila
  • traduceri acte care atesta dobandirea cetateniei sau care sunt necesare pentru dobandirea cetateniei
  • traduceri certificate de schimbare de nume sau alte documente care atesta schimbarea numelui
  • traduceri dosare de imigrare
TRADUCERI ACTE DE STUDII
  • traduceri diplome de studii
  • traduceri adeverinte de studii
  • traduceri atestate profesional
  • traduceri certificate de absolvire
  • traduceri certificate de participare
  • traduceri carnete de student
  • traduceri diplome de bacalaureat
  • traduceri diplome de licenta
  • traduceri diplome de master
  • traduceri diplome de doctor
  • traduceri certificate de participare
  • traduceri certificate de absolvire
  • traduceri foi matricole
  • traduceri suplimente la diploma
  • traduceri programe analitice
  • traduceri planuri de invatamant
  • traduceri fise a disciplinelor
  • traduceri documente de echivalare studii
  • traduceri certificate de calificare profesionala
  • traduceri certificate de absolvire a scolii postliceale
  • traduceri diplome /certificate de specializare a medicilor
  • traduceri viza diploma /certificate de specializare a medicilor aplicate de catre Directia Juridica a Ministerului Sanatatii
  • traduceri adeverinte de calificare in diferite meserii, in afara sistemului national de invatamant
  • traduceri vize de recunoastere de la Ministerul Educatiei Nationale si Cercetarii Stiintifice, prin Centrul National de Recunoastere si Echivalare a Diplomelor
  • TRADUCERI ACTE AUTO
  • traduceri certificate de inmatriculare (talon)
  • traduceri brief mare / brief mic
  • traduceri asigurare obligatorie RCA
  • traduceri asigurare CASCO
  • traduceri certificate de omologare
  • traduceri contracte de vanzare – cumparare
  • traduceri facturi
  • traduceri alte documente pentru înmatricularea mașinii
  • traduceri procura masina, atunci cand mergeti in vacanta in Turcia cu masina altei persoane sau masina firmei (trebuie sa tineti cont ca aceasta trebuie tradusa in limba turca de un traducator autorizat si apoi  legalizata la Consulatul Turciei)
  • TRADUCERI MEDICALE / FARMACEUTICE
  • traduceri buletine si analize medicale
  • traduceri scrisori medicale
  • traduceri adeverinte medicale
  • traduceri bilete de trimitere
  • traduceri bilete de internare
  • traduceri bilete de externare / bilete de iesire din spital
  • traduceri documente de informare a pacienților (consens informat)
  • traduceri retete / prospecte
  • traduceri certificate medicale
  • traduceri rapoarte medicale
  • traduceri chestionare medicale
  • traduceri fise de observatie
  • traduceri alte acte si documente medicale
  • traduceri studii clinice, farmacologie, biologice
  • traduceri texte din toate specializarile / domeniile medicale
  • traduceri ambalaje
  • traduceri raport RMN / CT / PET
  • traduceri radiografii
  • traduceri ecografii
  • traduceri analize sange
  • traduceri examene colonoscopice
  • traduceri examene imunohistochimice
  • traduceri asigurari medicale
  • traduceri asigurari de viata
  • traduceri asigurari de calatorie
  • traduceri lucrari de specialitate in domeniul medical
  • traduceri glosar de termeni de specialitate in domeniul medical
  • traduceri carte medicala
  • traduceri ghid de utilizare si brosura de prezentare pentru echipamente medicale
  • traduceri manuale de utilizare produse / echipamente medicale
  • traduceri produse software / aplicatii utilizate in cabinete medicale, clinici, spitale sau de catre distribuitorii de medicamente 
  • TRADUCERI DIN DOMENIUL LITERAR
  • traduceri carti
  • traduceri reviste
  • traduceri lucrari licenta / disertatie / doctorat
  • traduceri brosuri
  • traduceri articole pentru reviste
  • traduceri brosuri
  • traduceri articole si prezentari
  • traduceri corespondenta
  • traduceri prezentari workshop-uri
  • traduceri materiale de pregatire pentru angajatii noi
  • traduceri newslettere: initiative UE
  •  


    TRADUCERI PENTRU FIRME / COMPANII

    • traduceri acte constitutive
    • traduceri hotarari judecatoresti de infiintare
    • traduceri statut
    • traduceri certificate de atestare fiscala
    • traduceri certificate de inregistare fiscala
    • traduceri business plan / planuri de afaceri
    • traduceri certificate de inregistare la Registrul Comertului
    • traduceri scrisori de autorizare
    • traduceri imputerniciri
    • traduceri hotararea generala a actionarilor
    • traduceri certificat de inregistrare in Registrul Intracomunitar
    TRADUCERI ACTE ANGAJARE
  • traduceri CV-uri
  • traduceri scrisori de recomandare
  • traduceri carti de munca
  • traduceri adeverinte de vechime in munca
  • traduceri adeverinte de salariat
  • traduceri adeverinte de calificare la locul de munca
  • traduceri fise de post
  • traduceri contracte de munca
  • traduceri contracte de colaborare
  • traduceri contracte de drepturi de autor
  • traduceri fise fiscale
  • traduceri fluturasi de salariu
  • traduceri recomandari angajator
  • traduceri recomandari clienti 
  • TRADUCERI JURIDICE
    • traduceri hotarari judecatoresti
    • traduceri rapoarte judiciare
    • traduceri legi, ordonante, ordonante de urgenta, hotarari, ordine, instructiuni, norme de aplicare
    • traduceri certificate si declaratii
    • traduceri brevete si marci
    • traduceri contracte de vanzare-cumparare
    • traduceri contracte de comodat
    • traduceri contracte de prestari servicii
    • traduceri contracte de leasing
    • traduceri proceduri de arbitraj
    • traduceri dispozitii
    • traduceri declaratii notariale
    • traduceri procuri notariale
    • traduceri expertize / rapoarte
    • traduceri declaratie de repatriere
    • traduceri apostile si supralegalizari 
    TRADUCERI ECONOMICE / BANCARE
  • traduceri extrase de cont bancar
  • traduceri bilanturi sau balante contabile
  • traduceri conditii de creditare
  • traduceri dosare de finantare europeana
  • traduceri adeverinte / declaratii de venit
  • traduceri rapoarte de audit bancar
  • traduceri rapoarte de transfer bancar
  • traduceri proiecte de finantare
  • traduceri planuri de afaceri
  • traduceri scrisoare bancara
  • traduceri analize economice
  • traduceri scrisori de buna executie
  • traduceri scrisori de garantie bancara
  • traduceri asigurari de participare la licitatii
  • traduceri scrisoare de bonitate
  • traduceri ordine de plata
  • traduceri indicatori financiari 
  • TRADUCERI IT SI WEBSITE-URI
  • traduceri programe software
  • traduceri proiecte software
  • traduceri manuale produse IT
  • traduceri aplicatii mobile
  • traduceri prezentari produse IT
  • traduceri instructiuni de folosire pentru echipamente hardware
  • traduceri platforme e-learning
  • traduceri baze de date
  • traduceri tutoriale
  • traduceri localizare web
  • traduceri manuale hardware
  • traduceri continut website / site web
  • traduceri manuale de asistenta
  • traduceri proceduri de testare
  • traduceri articole de specialitate IT 

  • TRADUCERI TEHNICE

    • traduceri contracte cu termeni tehnici
    • traduceri proiecte de inginerie civila si industriala
    • traduceri manuale de utilizare
    • traduceri instructiuni de utilizare
    • traduceri norme de prevenire si stingere a incendiilor
    • traduceri cataloage și materiale publicitare cu descrieri tehnice
    • traduceri fise cu date de securitate
    • traduceri brevete
    • traduceri studii de fezabilitate
    • traduceri documentatii pentru licitatii
    • traduceri brosuri de prezentare pentru produse / echipamente
    • traduceri norme de securitate si sanatate in munca
    • traduceri descrieri produse 
    • traduceri caiet de sarcini pentru licitatii
    • traduceri certificate de garantie
    • traduceri specificatii tehnice echipamente / produse
    • traduceri certificat și documentatie managementul calității ISO

    Traducerile tehnice cuprind domenii ca: constructii, fizica, chimie, industrie navala, electrotehnica, industria textila, optica, petrol si gaze, construcții, aviatie, industria auto, industria alimentara, internet, IT, , electronica, telecomunicatii, fashion, accesorii, produse de lux, turism, inginerie, industria lemnului 

    TRADUCERI MARKETING / PR

    • traduceri reclame
    • traduceri brosuri
    • traduceri cataloage
    • traduceri flyere
    • traduceri publicitate indoor si outdoor
    • traduceri newslettere
    • traduceri campanii publicitare
    • traduceri comunicari interna si externa
    • traduceri stiri si articolele de presa
    • traduceri publicatii
    • traduceri ambalaje de produse
    • traduceri bannere
    • traduceri subtitrari 
    TRADUCERI DIN DOMENIUL COMERCIAL
  • traduceri certificate constatatoare
  • traduceri certificate de origine a marfii
  • traduceri documente ale societatilor comerciale
  • traduceri certificat de origine a marfii
  • traduceri contracte de leasing
  • traduceri contracte de mandat
  • traduceri contracte de comodat
  • traduceri strategii de dezvoltare in comert
  • traduceri corespondenta comerciala
  • TRADUCERI ACTE NOTARIALE / CONSULARE
    • traduceri declaratii
    • traduceri imputerniciri
    • traduceri invitatii
    • traduceri procuri generale / speciale
    • traduceri vize
    • traduceri acte / documente emise de ambasade /consulate
    • traduceri apostile
    • traduceri documente care atesta supralegalizarea
    • traduceri contracte de vanzare -cumparare
    • traduceri contracte de mandat
    TRADUCERI FNANCIARE / CONTABILE
  • traduceri bilanturi contabile
  • traduceri adeverinte de venit
  • traduceri facturi de import / export
  • traduceri avize de insotire a marfii
  • traduceri conturi de profit si pierdere
  • traduceri note explicative
  • traduceri situatii ale fluxurilor din trezorerie
  • traduceri rapoarte de audit
  • Clientii biroului de traduceri

    Biroul nostru de traduceri are colaborari constante in domeniul traducerilor si al interpretariatului cu institutii de stat si companii private

    Acum ca te-am convins ca suntem partenerul ideal in domeniul traducerilor si al interpretariatului, vei vedea ca avem tarife potrivite bugetului tau.

    Contacteaza-ne

    Completeaza formularul de mai jos si te vom contacta in cel mai scurt timp
    ANGAJAM
    Suna acum